El presente trabajo es el resultado de casi 1 a�o de una ardua pero apasionante labor de exploraci�n que nos llevo a recorrer cada rinc�n de Cascas y la provincia Gran Chim�. Entonces, numerosos e inolvidables viajes se sucedieron en procura de obtener elementales datos y la informaci�n necesaria para la elaboraci�n de la presente pagina web.
 
Muchas veces desafiando el tiempo, la altitud � el agreste camino pudimos conocer olvidadas pero fascinantes ruinas, inexplorados pero encantadores lugares y desconocidos pero imponentes paisajes,... recursos que encierran un enorme potencial para aquellos turistas aventureros que deseen explorar y conocer nuevas rutas.
 
Al tiempo de recorrer los bosques, ruinas, lagunas y vi�edos de Cascas se podr� tambi�n conocer, sobre todo, su gente, sus costumbres y su historia.
 
Sin duda, motivos hay de sobra para visitar Cascas, tanto por su variada oferta tur�stica, para la practica de turismo ecol�gico, arqueol�gico, cultural, de aventura, etc., como por su agradable y generoso clima que permite visitarla en cualquier �poca del a�o.

Queda pues esta pagina como un espacio para los investigadores, estudiantes, turistas y viajeros que buscan de una siempre valiosa informaci�n que en este caso estamos seguros ser� bien aprovechada por todos.

Julie Gr�goire, Armando Alvarez
Editores.